El rey del galope : el purasangre inglés

Se elevan sobre el aire pareciendo volar a la velocidad de la luz, haciendo que el tiempo se convierta en pasado y el futuro se convierta en una meta presente. De ojos grandes y expresivos, largas extremidades, Cuerpo musculoso, fuerza interminable y temperamento ardiente… es el purasangre inglés…es el rey de las carreras.

They rise above the air, seeming to fly at lightning speed, turning time into the past and the future becoming a present goal. With large and expressive eyes, long limbs, a muscular body, endless strength and a fiery temper… he is the English thoroughbred… he is the king of the racetrack.

Así es el purasangre inglés , el mágico principe del galope que hace estallar velocidad y tiempo. De mirada activa, cuerpo musculoso y patas largas y estilizadas.

He is the king of racing, the magical prince of the gallop who explodes speed and time. With an active look, a muscular body and long, slender legs.

El pura sangre inglés es una raza que se originó en el siglo XVIII en Inglaterra cuando unieron yeguas inglesas con sementales de razas tales como el arabe, el Berberisco y el Akhal Tekke.

The English Thoroughbred is a breed that originated in 18th century England when English mares were paired with stallions from breeds such as the Arabian, the Barbary, and the Akhal Tekke.

Estos caballos son los únicos animales de los que se guarda un historial individualizado desde hace más de dos siglos. Cada uno es único y cuenta con sus éxitos o fracasos anotados para la posteridad.

Ejemplar Pura Sangre Inglés

These horses are the only animals for which an individual history has been kept for more than two centuries. Each one is unique and has its successes or failures recorded for posterity.

En la imagen el famoso caballo de carreras Seabiscuit

En el siglo II después de Cristo, los romanos ya se dedicaban a hacer carreras con sus caballos celebrando estas competiciones en la zona de Wheaterby ( cerca de la actual York). Las carreras de caballos y con ello el pura sangre provienen de un buen mestizaje, y es que a la unión de la pureza de la raza gracias a los orientales, se unió la resistencia y la competición de los potros grecorromanos sumando finalmente el registro y stud book de los ingleses, donde se registran los purasangres y las normas del Jockey Club.

Pura sangre en la historia y arte.

In the second century after Christ, the Romans were already racing their horses, holding these competitions in the Wheaterby area (near present-day York). Horse racing and with it the thoroughbred come from a good miscegenation, and it is that to the union of the purity of the breed thanks to the orientals, the resistance and the competition of the Greco-Roman foals were added, finally adding the registration and stud book of the English, where the thoroughbreds and the rules of the Jockey Club are registered.

Purasangre inglés corriendo en una carrera.

El mundo de los purasangres no sólo fascina en los hipódromos, si no que también nos han fascinado dentro de la gran pantalla donde historias como la de caballos como Seabiscuit o Secretariat nos han robado el corazón.

Imagen superior, el magnífico Secretariat.

Entre las grandes carreras podemos hablar de la del “Arco del triunfo” que se celebra en París el primer domingo del mes de octubre. El “Derbi de Epsom” ( Londres) en ella sólo tienen entrada caballos de tres años. La famosa “King George and Queen Elizabeth” que se corre en Ascot, famosa por sus desfiles de espectaculares sombreros. Otras carreras conocidas con la Melbourne Cup, Japan Cup, el St Leger, el Derby de Kentucky o la Breeder’s Cup (USA) entre otras.

Among the great races we can talk about the «Arc de Triomphe» race held in Paris on the first Sunday of October. The “Epsom Derby” (London) only has three-year-old horses. The famous “King George and Queen Elizabeth” run at Ascot, famous for its parades of spectacular hats. Other known races with the Melbourne Cup, Japan Cup, the St Leger, the Kentucky Derby or the Breeder’s Cup (USA) among others.

Monumento dedicado al caballo de carreras Secretariat.

En España podemos disfrutar de las carreras de Sanlùcar de Barrameda, famoso por sus infinitas playas, el Hipódromo de la Zarzuela, el hipódromo de San Sebastián o el hipódromo de Torre del RAM entre otros.

Sanlúcar de Barrameda.

In Spain we can enjoy the races in Sanlùcar de Barrameda, famous for its endless beaches, the Zarzuela Racecourse, the San Sebastian Racecourse or the Torre del RAM Racecourse, among others.

Purasangres en una carrera

Hasta aquí el post de hoy, espero que el Pura Sangre Inglés os haya fascinado tanto como a mi. Nos vemos en las carreras…

Until here today’s post, i hope English thoroughbred has fascinated you as much as it has me. We will see you on races…

Ylenia


Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s